mind you的例句大全

It's no big deal. I don't mind helping you out.

这没什么大不了的,我不介意帮助你摆脱困境.

Never mind, I won't tell on you.

别担心，我不会告发你。

Never mind the tortuous explanation; tell me in plain English, are you coming or not?

别 拐弯抹角 地解释了,直率地告诉我, 你来不来?

Then would you mind letting go of my necktie?

那么能否请你放开我的领带?

You may put my body in prison, but my mind not even Zeus himself can overpower.

你可以把我的肉身关在监狱里, 但就是宙斯主神也制服不了我的心灵.

Even when you finally fall asleep , your mind turning over and over and over.

甚至在睡着以后, 你的潜意识里还在想着这些.

I only want you should keep an open mind on the question.

我只要求你对这个问题且不忙作出决定.

There are limitless possibilities if you keep an open mind.

中绎:若你敞开心胸,就会有无限的可能.

Your case was weighing on my mind, so I hurried back to see you. "

我心上要牵挂着你的事, 所以先赶回来看你. ”

Would you mind if I served omelets for dinner?

晚餐吃煎蛋卷,好 吗 ?

What sort of account do you have in mind?

您想开什么样的账户?

They are symbols you can hold in your mind's eye.

它们是一些你可以保留在你的心智之眼里的象徵.

You may find jade is alive, has temperature, wet and resonating with your mind.

你会发现玉是活的, 有体温有心跳, 有温润的水份,正和着你的思绪在共鸣.

Never mind returning the reference book that you borrowed from me.

你从我这里借去的参考书,不必还.

What comes to mind first as you reflect on it?

关于总冠军你现在的第一个印象是什么?

And would you mind filling out the registration form?

您介意填一下登记 吗 ?

You have certainly parted with the remnant of your mind.

你简直是一点儿脑筋都没有啦.

Quentin: Never mind . Just as long as they make you feel better.

昆廷: 那没甚麽要紧,只要能令你舒适一点就不错了.

Enjoy peace of mind when you bank at Citi.

享受和平的心态当你在银行花旗集团.

You know, keep in mind-14, 15 years old-they're pajama parties.

你知道, 请记住,14 、 15岁大时,女孩们会举行睡衣派对.